Sanchez, MT, "The problems of literary translation: a study of the theory and practice of translation from English into Spanish", , 2009