Skip to main content

Research Repository

Advanced Search

All Outputs (424)

The effectiveness of a composite translator training model for Syrian translation masters students (2011)
Thesis
Mannaa, M. The effectiveness of a composite translator training model for Syrian translation masters students. (Thesis). Salford : University of Salford

This thesis tests whether a translation training programme, combining the theoretical
principles adopted in Hervey and Higgins' Thinking Translation series and in Bolanos'
dynamic translation model, helps to improve Arab MA translation students' pe... Read More about The effectiveness of a composite translator training model for Syrian translation masters students.

How are special effects utilised to convey movement through time in film? (2011)
Thesis
Groom, J. How are special effects utilised to convey movement through time in film?. (Thesis). Salford : University of Salford

This dissertation will explain how films utilise technological development to
create special effects that portray the past, present and future and how time
travel is conveyed to the audience.
Several of the films to be discussed will show how the... Read More about How are special effects utilised to convey movement through time in film?.

Portfolio of compositions (2011)
Thesis

This portfolio of compositions consists of six works diverse in style and genre. It represents a journey of exploration through the traditional music of various
cultures, imbruing those distinctive flavours of tone, colour and rhythm into my own app... Read More about Portfolio of compositions.

Input factors, language experiences and metalinguistic awareness in bilingual children (2011)
Thesis
Cohen, C. Input factors, language experiences and metalinguistic awareness in bilingual children. (Thesis). Salford : University of Salford

Previous studies have examined either the input factors predicting language proficiency in
bilingual children or the relationship between bilingualism and metalinguistic awareness.
This thesis takes a novel approach exploring the two areas simultan... Read More about Input factors, language experiences and metalinguistic awareness in bilingual children.

Terminology planning : the contribution of the Jordan Academy of Arabic, with special reference to medical terminology (2011)
Thesis
Bataineh, M. T. Terminology planning : the contribution of the Jordan Academy of Arabic, with special reference to medical terminology. (Thesis). Salford : University of Salford

This study illustrates the demand for Arabic terminology policy to provide the language
with the necessary means to meet the new challenges to Arabic in the age of globalisation.
It is part of the emergent literature on Arabic term innovation, the... Read More about Terminology planning : the contribution of the Jordan Academy of Arabic, with special reference to medical terminology.

Extensive reading : an empirical study of its effects on EFL Thai students' reading comprehension, reading fluency and attitudes (2010)
Thesis

This study investigated reading comprehension, reading fluency and
attitudes of students after exposure to extensive reading (ER), an approach to
teaching and learning foreign languages without using a dictionary or focusing on
grammar, but aiming... Read More about Extensive reading : an empirical study of its effects on EFL Thai students' reading comprehension, reading fluency and attitudes.

Extensive reading: An empirical study of its effects on EFL Thai students’ reading comprehension, reading fluency and attitudes (2010)
Thesis
Tamrackitkun, K. Extensive reading: An empirical study of its effects on EFL Thai students’ reading comprehension, reading fluency and attitudes. (Thesis). University of Salford

This study investigated reading comprehension, reading fluency and
attitudes of students after exposure to extensive reading (ER), an approach to
teaching and learning foreign languages without using a dictionary or focusing on
grammar, but aiming... Read More about Extensive reading: An empirical study of its effects on EFL Thai students’ reading comprehension, reading fluency and attitudes.

Innovations in contemporary popular music and digital media, and reconstructions of the music industry in the 21st century (2010)
Thesis
Rambarran, S. Innovations in contemporary popular music and digital media, and reconstructions of the music industry in the 21st century. (Thesis). University of Salford

The thesis investigates how certain types of contemporary popular music have played a prominent role in digital media, aided by ICTs (Internet, digital music distribution,
consumption), music technology (sampling, remix, MP3) and creative artistic t... Read More about Innovations in contemporary popular music and digital media, and reconstructions of the music industry in the 21st century.

The evolution of crime in post-war Italy in the works of Carlo Lizzani and Giorgio Scerbanenco (2010)
Thesis
Paoli, M. The evolution of crime in post-war Italy in the works of Carlo Lizzani and Giorgio Scerbanenco. (Thesis). Salford : University of Salford

This study discusses the evolution of crime in Italy during the period from 1944 to the late
1960s, as represented in the works of film director Carlo Lizzani and author Giorgio
Scerbanenco. This study pays particular attention to the viewer's or... Read More about The evolution of crime in post-war Italy in the works of Carlo Lizzani and Giorgio Scerbanenco.

The rise of the rogue states doctrine : the Clinton and Bush approach to national security in the post-cold war era (2010)
Thesis
Miles, A. The rise of the rogue states doctrine : the Clinton and Bush approach to national security in the post-cold war era. (Thesis). Salford : University of Salford

This PhD examines the rise of the rogue states doctrine in US foreign policy, which had
its roots in the presidencies of Jimmy Carter, Ronald Reagan and George H.W. Bush
but was most clearly developed in the post-Cold War era by Bill Clinton and... Read More about The rise of the rogue states doctrine : the Clinton and Bush approach to national security in the post-cold war era.

Feminist and lesbian strategies of reading and the novels of Sarah Waters and Jeanette Winterson (2010)
Thesis
Luis, C. Feminist and lesbian strategies of reading and the novels of Sarah Waters and Jeanette Winterson. (Thesis). Salford : University of Salford

This thesis examines strategies of feminist and lesbian reading in relation to the novels of
Sarah Waters and Jeanette Winterson, focusing primarily on Waters's Affinity (1999) and The
Night Watch (2006), and Winterson's Sexing the Cherry (1989), W... Read More about Feminist and lesbian strategies of reading and the novels of Sarah Waters and Jeanette Winterson.

Discourse connectives in translation : a relevance-theoretic account with special reference to translation from and into Arabic (2010)
Thesis
Lounis, H. Discourse connectives in translation : a relevance-theoretic account with special reference to translation from and into Arabic. (Thesis). Salford : University of Salford

The present study investigates how Discourse Connectives are handled in
translation. It starts by reviewing available published studies on DCs with a
particular focus on how these impacted on the field of translation studies and
translation pra... Read More about Discourse connectives in translation : a relevance-theoretic account with special reference to translation from and into Arabic.

The translation of English euphemistic expressions into Arabic in D.H. Lawrence's Lady Chatterley's Lover and Jane Austen's Emma (2010)
Thesis
Hayajneh, L. The translation of English euphemistic expressions into Arabic in D.H. Lawrence's Lady Chatterley's Lover and Jane Austen's Emma. (Thesis). Salford : University of Salford

This thesis considers English euphemisms and their translation into Arabic from a linguistic
and translational perspective into Arabic. It consists of five main chapters.
In the first chapter, the researcher discusses the reasons for addressing th... Read More about The translation of English euphemistic expressions into Arabic in D.H. Lawrence's Lady Chatterley's Lover and Jane Austen's Emma.