Skip to main content

Research Repository

Advanced Search

Outputs (4987)

Bringing things to life : understanding everyday life through the procedural representation of material culture in historical video games (2018)
Presentation / Conference
Hiriart, J. (2018, January). Bringing things to life : understanding everyday life through the procedural representation of material culture in historical video games. Presented at PLAY/PAUSE Symposium, University of Birmingham, Birmingham

In the last decades, the exponential increase in computer game graphics technology has made possible to virtually reconstruct historical worlds with an unprecedented level of detail and realism. This capacity, however, has not been accompanied by a c... Read More about Bringing things to life : understanding everyday life through the procedural representation of material culture in historical video games.

Courtroom data and politeness research : a case for neo-Peircean semiotics in interpersonal pragmatics (2018)
Journal Article
Wilson, J., & Price, H. (2018). Courtroom data and politeness research : a case for neo-Peircean semiotics in interpersonal pragmatics. Journal of Politeness Research, 14(1), 63-95. https://doi.org/10.1515/pr-2017-0056

In this article, we take a neo-Peircean semiotic approach to analyzing an interaction in which a routine bail hearing between a defendant and a judge goes awry. Neo-Peircean semiotics is steadily gaining recognition within linguistics for providing a... Read More about Courtroom data and politeness research : a case for neo-Peircean semiotics in interpersonal pragmatics.

The architectures of translation : a magic carpet-ride through space and time (or, the awkward story of how we dis/placed Krisztina Tóth’s short fiction from Hungarian to English) (2018)
Journal Article
Hurley, U., & Naray-Davey, S. (2018). The architectures of translation : a magic carpet-ride through space and time (or, the awkward story of how we dis/placed Krisztina Tóth’s short fiction from Hungarian to English). Cogent Arts and Humanities, 5(1), 1426183. https://doi.org/10.1080/23311983.2018.1426183

This interdisciplinary paper unfolds an account of a collaborative translation project, which draws on Ellen Eve Frank’s concept of “literary architecture” to propose a process of “architectural translation”. Our proposal is illustrated by a detailed... Read More about The architectures of translation : a magic carpet-ride through space and time (or, the awkward story of how we dis/placed Krisztina Tóth’s short fiction from Hungarian to English).