Skip to main content

Research Repository

Advanced Search

All Outputs (16)

Respeaking as a Form of Intralingual Translation: Intersections between linguistics and respeaking in the live subtitling of parliamentary debates (2024)
Book Chapter
McIntyre, D., Moores, Z., Price, H., & Vice, J. Respeaking as a Form of Intralingual Translation: Intersections between linguistics and respeaking in the live subtitling of parliamentary debates. In L. Pillière, & Ö. Berk Albachten (Eds.), The Routledge Handbook of Intralingual Translation (411-433). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003188872

This chapter reports on a project to identify and resolve genre-specific issues in producing subtitles of parliamentary debates for d/Deaf, deafened, and hard-of-hearing viewers/audience members/users. The aims of the project were (i) to use linguist... Read More about Respeaking as a Form of Intralingual Translation: Intersections between linguistics and respeaking in the live subtitling of parliamentary debates.

Public linguistics (2023)
Book Chapter
Price, H., & McIntyre, D. (2023). Public linguistics. In H. Price, & D. McIntyre (Eds.), Communicating Linguistics: Language, Community and Public Engagement. Routledge

Communicating linguistics: language, community and public engagement (2023)
Book
(2023). H. Price, & D. McIntyre (Eds.), Communicating linguistics: language, community and public engagement. Routledge

Increasingly, academics are called upon to demonstrate the value of linguistics and explain their research to the wider public. In support of this agenda, Communicating Linguistics: Language, Community and Public Engagement provides an overview of th... Read More about Communicating linguistics: language, community and public engagement.

The Babel Lexicon of Language (2022)
Book
McIntyre, D., Jeffries, L., Evans, M., Price, H., & Gold, E. (2022). The Babel Lexicon of Language. Cambridge University Press (CUP). https://doi.org/10.1017/9781108886062

What's the word that describes the process of making supportive noises when you're listening to someone? What is syntax and how does it differ from grammar? Do you know what a morpheme is? And did you know that it's not only an atom that has a nucleu... Read More about The Babel Lexicon of Language.

The language of mental illness: corpus linguistics and the construction of mental illness in the press (2022)
Book
Price, H. (2022). The language of mental illness: corpus linguistics and the construction of mental illness in the press. Cambridge: Cambridge University Press (CUP)

Mental health is a matter of vital importance in today's society, with the news media reporting on the topic on an almost daily basis. Despite this, the language associated with mental health has to date been relatively under-explored. Using methods... Read More about The language of mental illness: corpus linguistics and the construction of mental illness in the press.

Relevance theory and metaphor : an analysis of Tom Waits’ ‘Emotional Weather Report’ (2019)
Journal Article
Price, H., & Wilson, J. (2019). Relevance theory and metaphor : an analysis of Tom Waits’ ‘Emotional Weather Report’. Language and Literature, 28(1), 61-81. https://doi.org/10.1177/0963947019827074

‘Emotional Weather Report’ is a song by Tom Waits from his 1975 album, Nighthawks at the Diner. ‘Nighthawk’ is a US colloquial term popularised by its use in the title of Edward Hopper’s 1942 painting ‘Nighthawks’, which depicts a nocturnal scene in... Read More about Relevance theory and metaphor : an analysis of Tom Waits’ ‘Emotional Weather Report’.

Stylistics : studying literary and everyday style in English (2018)
Book Chapter
McIntyre, D., & Price, H. (2018). Stylistics : studying literary and everyday style in English. In A. Hewings, P. Seargeant, & S. Pihlaja (Eds.), The Routledge Handbook of English Language Studies (327-344). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781351001724-23

Stylistics is often defined as the linguistic study of style in language. Style arises from motivated choice and choices have consequences. Stylistic analysis necessitates both linguistic description and an assessment of the interpretative consequenc... Read More about Stylistics : studying literary and everyday style in English.

Navigating the peripheries of impact : public engagement and the problem of kneejerk linguistics (2018)
Book Chapter
Price, H. (2018). Navigating the peripheries of impact : public engagement and the problem of kneejerk linguistics. In D. McIntyre, & H. Price (Eds.), Applying Linguistics : Language and the Impact Agenda (41-52). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781351055185-4

This chapter focuses on the relationship between impact and public engagement. I argue in favour of a greater consideration of public engagement activities in the assessment of impact, and in so doing I discuss the issues associated with developing s... Read More about Navigating the peripheries of impact : public engagement and the problem of kneejerk linguistics.

Linguistics, language and the impact agenda (2018)
Book Chapter
McIntyre, D., & Price, H. (2018). Linguistics, language and the impact agenda. In D. McIntyre, & H. Price (Eds.), Applying Linguistics : Language and the Impact Agenda (3-14). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781351055185-1

This chapter introduces the concept of impact and considers (i) how it has been perceived across government and the higher education sector, and (ii) what it means to stakeholders with an interest in the impact agenda. The chapter summarises how impa... Read More about Linguistics, language and the impact agenda.

Courtroom data and politeness research : a case for neo-Peircean semiotics in interpersonal pragmatics (2018)
Journal Article
Wilson, J., & Price, H. (2018). Courtroom data and politeness research : a case for neo-Peircean semiotics in interpersonal pragmatics. Journal of Politeness Research, 14(1), 63-95. https://doi.org/10.1515/pr-2017-0056

In this article, we take a neo-Peircean semiotic approach to analyzing an interaction in which a routine bail hearing between a defendant and a judge goes awry. Neo-Peircean semiotics is steadily gaining recognition within linguistics for providing a... Read More about Courtroom data and politeness research : a case for neo-Peircean semiotics in interpersonal pragmatics.

A corpus stylistic approach to mental health
Book Chapter
Price, H. (2023). A corpus stylistic approach to mental health. In M. Burke (Ed.), The Routledge Handbook of Stylistics. Routledge

Mental illness is an increasingly important social issue with issues pertaining to the responsible reporting of mental illness becoming an area that mental health charities and advocates have focussed on in recent years. In line with the increased... Read More about A corpus stylistic approach to mental health.