All Outputs (28)

Joy change (2010)
Book
Kendall, J. (2010). Joy change. Blaenau Ffestiniog: Cinnamon Press

Collection of poetry on and about Japan. Poems selected for the Forward Anthology of Best Poems of First Ten Years of 21st Century, and also for the Forward Anthology of best poems of 2010.

Edward Thomas's poets (2007)
Book
Thomas, E. (2007). J. Kendall (Ed.), Edward Thomas's poets. Manchester, UK: Carcanet Press Ltd

Edward Thomas is one of the best-loved of English poets, and a model of integrity for many of his successors. His poetry was written during the space of just two years, before he was killed in the First World War. Those years lie at the heart of Edwa... Read More about Edward Thomas's poets.

The drier the brighter : poems (2007)
Book
Kendall, J. (2007). The drier the brighter : poems. Cinnamon Press

Translation and the challenge of orthography (2006)
Book Chapter
Kendall, J. (2006). Translation and the challenge of orthography. In E. Loffredo, & M. Perteghella (Eds.), Translation and creativity: perspectives on creative writing and translation studies (127-144). London: Continuum International Publishing Group

The orthography in which a work of art is written plays an essential role in the aesthetic effect of the whole. The orthography chosen can directly affect considerations such as rhythym, puns, subtext, atmosphere, emotion, the speed at which the read... Read More about Translation and the challenge of orthography.

Playing with uncertainty: medieval and modern Japanese and British word-association, kaketoba and lists in texts and performance (2006)
Book Chapter
Kendall, J. (2006). Playing with uncertainty: medieval and modern Japanese and British word-association, kaketoba and lists in texts and performance. In K. Dubs (Ed.), 'Now you see it, now you don't': hiding and revealing in text and in performance (87-95). Piliscsaba, Budapest, Hungary: Pázmány Péter Catholic University

Made up English in action
Presentation / Conference
Kendall, J. Made up English in action. Presented at Virtual International Medieval Congress 2020 (vIMC), Online

At the threshold of the inarticulate : 'Made-up' Englishes – action and reaction
Book Chapter
Kendall, J. At the threshold of the inarticulate : 'Made-up' Englishes – action and reaction. In Early Medieval English in the Modern Age (115-134). UK: Boydell and Brewer

I will look at the impetus behind literary texts that explore, revive and adapt the language and literature of early medieval England in 20th and 21st prose or verse, such as Paul Kingsnorth’s Wake, connecting with Philip Terry’s Bayeux Tapestry, and... Read More about At the threshold of the inarticulate : 'Made-up' Englishes – action and reaction.

Insatiable carrot [REF statement]
Other
Kendall, J. Insatiable carrot [REF statement]