All Outputs (2)

Translation and cultural representation : globalizing texts, localizing cultures (2005)
Thesis
Abuelma'atti, Z. Translation and cultural representation : globalizing texts, localizing cultures. (Thesis). Salford : University of Salford

Intercultural contacts that allowed for cross-cultural fertilization were made possible through translation. Translation, in the main, has been understood as an activity that requires knowing the source and target languages to achieve the same in... Read More about Translation and cultural representation : globalizing texts, localizing cultures.

The problematics of technical translation into Arabic : the case of the Royal Air Force of Oman (2000)
Thesis
Al-Ma'ni, M. The problematics of technical translation into Arabic : the case of the Royal Air Force of Oman. (Thesis). University of Salford

This thesis examines the scope and intricacies of technical translation in Oman, in general, and its Royal Air Force (RAFO), in particular. The Study, which is the first of its kind in Oman, focuses on a specific category of Omani translators:... Read More about The problematics of technical translation into Arabic : the case of the Royal Air Force of Oman.